nili_bracha (nili_bracha) wrote,
nili_bracha
nili_bracha

Тюдоры

Тюдоры хороши, особенно Томас Мор и кардинал Уолси (Сэм Нил)
смущают, правда, негры при дворе Франциска Первого (откуда они там были? или это, эммм, политкорректность?)
еще поняла, что смущает современнный английский в таком контексте.
понятно, что для широкого зрителя было бы нереально понять английский XV века, но все равно - режет слух немного
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments